Mielina, un'ape nata da poco nell'alveare, vuole cercare del polline miracoloso per guarire la propria Regina. Come PRIMA TAPPA deve orientarsi nel trovare l'albero giusto (castagno), nella SECONDA TAPPA dovrà raggiungere un fiore particolare (acacia o rododendro) che contiene la sostanza curativa, poi in TERZA TAPPA dovrà superare un primo ostacolo (specchio magico o ragnatela) rispondendo a qualche quesito e formare un particolare acrostico. Nella QUARTA TAPPA, dovrà attraversare il bosco delle illusioni (fiori ingannevoli, accattivanti, dal profumo di nettare) con sottobosco tipo "campo fiorito". Alla fine, QUINTA TAPPA, con l'aiuto di una ranocchia che propone una filastrocca in rima deve riconoscere il fiore di CALENDULA per avere il suo polline come Tesoro!